If you are looking for the decompiler itself, visit https://github.com/jindrapetrik/jpexs-decompiler
NEW : We have got a new blog where we post some interesting SWF internals info.
List of issues#315 Translation: German
Author: krock
Date created:
Type: other
Visibility: Everybody
Assigned to:
Labels: Translation
State: opened
Hello,
I am interested of translating to the german language.
Is it free or is already someone working on it?
Hello,
it is free at the moment.
I have added it to the "preparing" list,
you can start working on it, thank you.
State: new→opened
Done with the translation, I hope I forgot no file in there.
Some points in the files weren't really clear, so I just translated world-by-word.
Maybe are there some grammar fails in it but it should be good enough for the beginning :)
FFDec_DE_Lang.zip (18 KiB)
Hi, thanks,but...
Looks like you forgot FFDec/abc and FFDec/proxy directories.
Also few strings at the end of MainFrame_de.properties are missing.
(Starting at error.occured)
New Strings (SelectLanguageDialog):
#after version 1.7.0:
# This language name translated (e. g. Čeština for Czech,...)
language = English
language.label = Language:
dialog.title = Select language
#after version 1.7.0u1:
menu.tools.searchmemory = Search SWFs in memory
+attached file
LoadFromMemoryFrame.properties (1 KiB)
In ErrorLogFrame:
#after version 1.7.0u1:
clear = Clear
Please subscribe to issue #354,
I will post new strings there.
(Place translated strings here as previously)
There is the new one, tell if there are some hidden folders which need to get translated
too.
FFDec_DE_Lang.7z (9 KiB)
Summary of the current transltation state.
The following texts/files are not translated:
de: Property not found in resource file: ExportDialog, property: actionscript.hex
de: Property not found in resource file: ExportDialog, property: actionscript.pcodehex
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: contextmenu.closeSwf
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: filter.exe
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: filter.gfx
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: filter.supported
de: Property not found in resource file: MainFrame, property:
menu.advancedsettings.advancedsettings
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: menu.file.saveasexe
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: menu.recentFiles
de: Property not found in resource file: MainFrame, property:
menu.settings.autoRenameIdentifiers
de: Property not found in resource file: MainFrame, property:
message.confirm.recentFileNotFound
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: work.canceled
de: Property not found in resource file: MainFrame, property: work.restoringControlFlow
de: Property not found in resource file: MainFrame, property:
work.restoringControlFlow.complete
de: Resource file not found:
/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/AdvancedSettingsDialog_de.properties
Please translate the following texts (You can skip AdvancedSettings if it is too much):
de
-----------------------------
AboutDialog, property: translators=Translators:
AboutDialog, property: developers.others=+ others from GitHub and Google code
AboutDialog, property: developers=Developers:
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.overrideTextExportFileName=You can
customite the filename of the expoted text. Use {filename} placeholder to use the filename
of current SWF.
AdvancedSettingsDialog, property: advancedSettings.columns.name=Name
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.autoRenameIdentifiers=Automatic rename
identifiers
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.showCloseConfirmation=Show again SWF
close confirmation for modified files.
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.textExportExportFontFace=Embed font
files in SVG using font-face instead of shapes
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.textExportExportFontFace=Use font-face in
SVG export
AdvancedSettingsDialog, property: advancedSettings.columns.value=Value
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.resolveConstants=Turn this off to
show 'constantxx' instead of real values in P-code window
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.showTraitSavedMessage=Show again
trait saved message
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.openMultipleFiles=Open multiple files
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.parallelSpeedUp=Parallelism can speed
up decompilation
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.import=Configuration of
imports
AdvancedSettingsDialog, property:
config.description.decompilationTimeoutSingleMethod=Decompiler will stop ActionScript
decompilation after reaching this time in one method
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.autoDeobfuscate=Automatic deobfuscation
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.resolveConstants=Resolve constants in AS1/2
p-code
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.other=Other uncategorized
configs
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.textImportResizeTextBoundsMode=Text bounds
resize mode
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lastOpenDir=(Internal) Last open directory
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lastRenameType=(Internal) Last rename type
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.splitPane1.dividerLocation=(Internal)
Splitter location 1
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.getLocalNamesFromDebugInfo=AS3: Get local
register names from debug info
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.script=ActionScript
decompilation related
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.fontPreviewWindow.width=(Internal) Last
font preview window width
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.displayFileName=Show SWF name in title
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.dumpTags=Dump tags to console on
reading SWF file
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.showCloseConfirmation=Show again SWF close
confirmation
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.debuggerPort=Debugger port
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.parallelThreadCount=Number of threads
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.ui=User intercace
configuration
AdvancedSettingsDialog, property:
config.name.textExportSingleFileRecordSeparator=Separator of records in one file text
export
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.showCodeSavedMessage=Show again code saved
message
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.export.formats=Last used export
formats
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lastDebuggerReplaceFunction=Function
name which was last selected in replace trace function with debugger
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.packJavaScripts=Run JavaScript packer
on scripts created on Canvas Export.
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.recentFiles=(Internal) Recent files
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.showTraitSavedMessage=Show again trait saved
message
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.useHexColorFormat=Hex color format
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.warning.experimental.as12edit=Warn on AS1/2
direct edit
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.textExportSingleFileSeparator=Separator of
texts in one file text export
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.warning.experimental.as3edit=Show
warning on AS3 experimental direct editation
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.other=Other
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.openMultipleFiles=Allows opening
multiple files at once in one window
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.useDetailedLogging=Detailed Logging
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.registerNameFormat=Register variable format
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.formatting.indent.size=Characters per
indent
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.useRibbonInterface=Ribbon interface
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.check.updates.nightly=Checking for
nightly version updates
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.useFrameCache=Cache frames before
rendering again
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.paramNamesEnable=Using parameter
names in decompiling may cause problems because official programs like Flash CS 5.5
inserts wrong parameter names indices
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.textExportSingleFile=Exporting texts
in one file instead of multiple
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.check.updates.stable=Checking for
stable version updates
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.displayDebuggerInfo=(Internal) Display
debugger info
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.window.height=(Internal) Last window
height
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.display=Display
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.autoLoadEmbeddedSwfs=Automaticaly
load the embedded SWFs from DefineBinaryData tags.
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.syntaxHighlightLimit=Maximum number
of characters to run syntax hilight on
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.window.maximized.vertical=(Internal)
Window maximized vertically
AdvancedSettingsDialog, property: advancedSettings.columns.description=Description
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gotoMainClassOnStartup=Go to main class on
startup (AS3)
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.useDetailedLogging=Log detailed error
messages and info for debugging purposes
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.debuggerPort=Port used for socket
debugging
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lastExportDir=Last used export
directory
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.fontPreviewWindow.height=(Internal) Last
font preview window height
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.decimalAddress=Use decimal addresses
instead of hexadecimal
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.fontPairing=Font pairs for importing
new characters
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.registerNameFormat=Format of local
register variable names. Use %d for register number.
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.useRibbonInterface=Uncheck to use
classic interface without ribbon menu
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.cacheOnDisk=Use caching on disk
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.format=Formatting
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.decompilation=Decompilation
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.export.zoom=(Internal) Export zoom
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.fontPreviewWindow.posY=(Internal) Last
font preview window Y
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.export.formats=(Internal) Export formats
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.useHexColorFormat=Show the colors in
hex format
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.fontPreviewWindow.posX=(Internal) Last
font preview window X
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.warning.experimental.as12edit=Show
warning on AS1/2 experimental direct editation
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.decompilation=Global
decompilation related functions
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.textExportSingleFileSeparator=Text to
insert between texts in single file text export
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.check.updates.delay=Updates check delay
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.check.updates.nightly=Check for nightly
versions
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lastOpenDir=Last used open directory
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lastSaveDir=(Internal) Last save directory
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.tagTreeShowEmptyFolders=Show empty
folders in tag tree.
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.paramNamesEnable=Enable parameter names in
AS3
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.showOldTextDuringTextEditing=Show old text
during text editing
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.exportTimeout=Decompiler will stop
exporting after reaching this time
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.parallelSpeedUp=Parallel SpeedUp
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.avm2.splitPane.dividerLocation=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.textImportResizeTextBoundsMode=Text
bounds resize mode after text editing.
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.guiActionSplitPaneDividerLocation=(Internal)
AS1/2 splitter location
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.sublimiter=Limit of code subs
AdvancedSettingsDialog, property: default=default
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.decompile=Show ActionScript source
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.dumpView=Dump View
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.display=Flash objects display,
etc.
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.splitPane2.dividerLocation=(Internal)
Splitter location 2
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.fontPreviewWindow.width=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.getLocalNamesFromDebugInfo=If debug
info present, renames local registers from _loc_x_ to real names. This can be turned off
because some obfuscators use invalid register names there.
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.window.height=Last saved window
height
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.window.maximized.vertical=Last
window state - maximized vertically
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.debugCopy=Debug recompile
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.showCodeSavedMessage=Show again code
saved message
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.saveAsExeScaleMode=Save as EXE scale mode
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.beginBlockOnNewLine=Curly brace on new line
AdvancedSettingsDialog, property:
config.name.gui.avm2.splitPane.dividerLocation=(Internal) AS3 Splitter location
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.splitPane1.dividerLocation=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.parallelThreadCount=Number of threads
for parallel speedup
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.formatting.indent.useTabs=Tabs for indent
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.update=Updates
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.recentFiles=Recent opened files
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.decimalAddress=Use decimal addresses
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lastUpdatesCheckDate=(Internal) Last update
check date
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.formatting.indent.size=Number or
spaces(or tabs) for one indentation
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.sublimiter=Limit of code subs for
obfuscated code.
AdvancedSettingsDialog, property: advancedSettings.dialog.title=Advanced Settings
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.locale=Locales identifier
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lzmaFastBytes=LZMA fast bytes (valid values:
5-255)
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.format=ActionScript code
formatting
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.randomDebuggerPackage=This renames
Debugger package to random string which makes debugger presence harder to detect by
ActionScript
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.internalFlashViewer=Use own Flash viewer
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.saveAsExeScaleMode=Scaling mode for
EXE export
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.window.maximized.horizontal=(Internal)
Window maximized horizontally
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.packJavaScripts=Pack JavaScripts
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gotoMainClassOnStartup=Navigates to
document class of AS3 file on SWF opening
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.displayDebuggerInfo=Display info
about debugger before switching it
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.updateProxyAddress=Http Proxy address for
checking updates
AdvancedSettingsDialog, property:
config.description.textExportSingleFileRecordSeparator=Text to insert between text records
in single file text export
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.dumpView=View raw data dump
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.offeredAssociation=(Internal) Association
with SWF files displayed
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.locale=Language
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.guiActionSplitPaneDividerLocation=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.decompilationTimeoutFile=Decompiler
will stop ActionScript decompilation after reaching this time in one file
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.overrideTextExportFileName=Override text
export filename
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.decompilationTimeoutFile=Single file
decompilation timeout (seconds)
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.debugMode=Debug mode
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.deobfuscationMode=Deobfuscation mode
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.cacheOnDisk=Cache already decompiled
parts on hard drive instead of memory
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.export.zoom=Last used export zoom
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.limit=Decompilation limits for
obfuscated code, etc.
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.window.width=Last saved window
width
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.window.maximized.horizontal=Last
window state - maximized horizontally
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.randomDebuggerPackage=Use random package
name for Debugger
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.fontPreviewWindow.posY=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.showMethodBodyId=Shows the id of the
methodbody for commandline import
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.fontPreviewWindow.posX=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.decompile=You can disable AS
decompilation, then only P-code is shown
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.export=Export
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lastSaveDir=Last used save directory
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.check.updates.delay=Minimum time
between automatic checks for updates on application start
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.update=Checking for updates
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.updateProxyAddress=Http Proxy address
for checking updates. Format: example.com:8080
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.splitPane2.dividerLocation=
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.pluginPath=Plugin Path
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.debug=Debugging settings
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.warning.experimental.as3edit=Warn on AS3
direct edit
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.debugCopy=Tries to compile SWF file
again just after opening to ensure it produces same binary code. Use for DEBUGGING only!
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.autoDeobfuscate=Run deobfuscation on
every file before ActionScript decompilation
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.useFrameCache=Use frame cache
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.formatting.indent.useTabs=Use tabs
instead of spaces for indentation
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.guiPreviewSplitPaneDividerLocation=
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.openFolderAfterFlaExport=Display
output directory after exporting FLA file
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.openFolderAfterFlaExport=Open folder after
FLA export
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.displayFileName=Display SWF file/url
name in the window title (You can make screenshots then)
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.limit=Limits
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.showAllAddresses=Display all
ActionScript instruction addresses
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.gui.window.width=(Internal) Last window
width
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.offeredAssociation=Dialog about file
association was already displayed
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.showMethodBodyId=Show method body id
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lastUpdatesCheckDate=Date of last
checking for updates on server
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lastExportDir=(Internal) Last export
directory
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.deobfuscationMode=Run deobfuscation
on every file before ActionScript decompilation
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.beginBlockOnNewLine=Begin block with
curly brace on new line
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.import=Import
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.check.updates.enabled=Automatic
checking for updates on application start
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.showOldTextDuringTextEditing=Shows
the original text of the text tag with gray color in the preview area.
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.debug=Debug
AdvancedSettingsDialog, property:
config.name.guiPreviewSplitPaneDividerLocation=(Internal) Preview splitter location
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.lastDebuggerReplaceFunction=(Internal) Last
selected trace replacement
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.autoRenameIdentifiers=Automatically
rename invalid indentifiers on SWF load
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.maxRecentFileCount=Max recent count
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.gui.fontPreviewWindow.height=
AdvancedSettingsDialog, property: advancedSettings.restartConfirmation=You must restart
the program for some modifications to take effect. Do you want to restart it now?
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.guiFontPreviewSampleText=Last font
preview sample text list index
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.script=Scripts
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.guiFontPreviewSampleText=(Internal) Last
font preview sample text
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.exportTimeout=Total export timeout
(seconds)
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.tagTreeShowEmptyFolders=Show empty folders
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.dumpTags=Dump tags to console
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.internalFlashViewer=Use JPEXS Flash
Viewer instead of standard Flash Player for flash parts display
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lastRenameType=Last used rename
identifiers type
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.pluginPath=-
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.description.export=Configuration of
exports
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.debugMode=Mode for debugging. Turns
on debug menu.
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.lzmaFastBytes=Fast bytes parameter of
the LZMA encoder
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.textExportSingleFile=Export texts in single
file
AdvancedSettingsDialog, property: config.group.name.ui=Interface
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.showAllAddresses=Show all addresses
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.decompilationTimeoutSingleMethod=AS3: Single
method decompilation timeout (seconds)
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.check.updates.stable=Check for stable
versions
AdvancedSettingsDialog, property: config.description.maxRecentFileCount=Maximum number of
recent files
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.check.updates.enabled=Updates check enabled
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.autoLoadEmbeddedSwfs=Auto load embedded
SWFs
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.syntaxHighlightLimit=Syntax hilight max
chars
AdvancedSettingsDialog, property: config.name.fontPairing=(Internal) Font pairs for
import
DebugLogDialog, property: dialog.title=Debugger Log
DebugLogDialog, property: msg.header=connection %clientid%:
DebugLogDialog, property: button.close=Close
DebugLogDialog, property: button.clear=Clear
ExportDialog, property: zoom.invalid=Invalid zoom value.
ExportDialog, property: frames.bmp=BMP
ExportDialog, property: frames.png=PNG
ExportDialog, property: frames.canvas=HTML5 Canvas
ExportDialog, property: frames.svg=SVG
ExportDialog, property: frames.avi=AVI
ExportDialog, property: scripts.pcode_hex=P-code with Hex
ExportDialog, property: zoom.percent=%
ExportDialog, property: fonts.ttf=TTF
ExportDialog, property: frames.pdf=PDF
ExportDialog, property: binaryData=Binary data
ExportDialog, property: frames=Frames
ExportDialog, property: sounds.mp3_wav=MP3/WAV
ExportDialog, property: shapes.canvas=HTML5 Canvas
ExportDialog, property: binaryData.raw=Raw
ExportDialog, property: morphshapes.gif=GIF
ExportDialog, property: morphshapes.canvas=HTML5 Canvas
ExportDialog, property: fonts.woff=WOFF
ExportDialog, property: morphshapes=Morphshapes
ExportDialog, property: fonts=Fonts
ExportDialog, property: scripts.hex=Hex
ExportDialog, property: zoom=Zoom
ExportDialog, property: frames.gif=GIF
ExportDialog, property: sounds.wav=WAV
ExportDialog, property: morphshapes.svg=SVG
ExportDialog, property: texts.svg=SVG
FontEmbedDialog, property: ttffile.selection=TTF file: %fontname% (%filename%)
FontEmbedDialog, property: installed=Installed:
FontEmbedDialog, property: error.invalidfontfile=Invalid font file
FontEmbedDialog, property: filter.ttf=True Type Font files (*.ttf)
FontEmbedDialog, property: button.loadfont=Load font from disk...
FontEmbedDialog, property: allcharacters=All characters (%available% characters)
FontEmbedDialog, property: ttffile.noselection=TTF file: <select>
FontEmbedDialog, property: error.cannotreadfontfile=Cannot read font file
FontPreviewDialog, property: fontPreview.dialog.title=Font preview
LoadFromMemoryFrame, property: column.pid=PID
LoadFromMemoryFrame, property: column.version=Version
LoadFromMemoryFrame, property: column.fileSize=File Size
LoadFromMemoryFrame, property: column.processName=Process Name
MainFrame, property: dialog.selectcolor.title=Select color
MainFrame, property: generictag.array.insertafter=Insert %item% after
MainFrame, property: work.restoringControlFlow=Restoring control flow
MainFrame, property: button.prev=Previous
MainFrame, property: preview.prevframe=Previous frame
MainFrame, property: contextmenu.jumpToCharacter=Jump to character
MainFrame, property: error.text.import=Error during text import. Do you want to continue?
MainFrame, property: button.snapshot.hint=Take snapshot into clipboard
MainFrame, property: menu.file.close=Close
MainFrame, property: menu.debugger=Debugger
MainFrame, property: fontName.name=Font display name:
MainFrame, property: header.version=SWF Version:
MainFrame, property: contextmenu.expandAll=Expand all
MainFrame, property: preview.nextframe=Next frame
MainFrame, property: contextmenu.parseInstructions=Parse AVM2 Instructions
MainFrame, property: menu.file.saveasexe=Save as Exe...
MainFrame, property: filter.swc=SWC component files (*.swc)
MainFrame, property: errors.warning=There are WARNINGS in the log. Click to view.
MainFrame, property: node.others=others
MainFrame, property: contextmenu.addTag=Add tag
MainFrame, property: contextmenu.closeSwf=Close SWF
MainFrame, property: message.confirm.closeAll=There are unsaved changes. Do you really
want to close all SWFs?
MainFrame, property: open.error.fileNotFound=File not found
MainFrame, property: filter.xml=XML
MainFrame, property: deobfuscation.comment.failed=Deobfuscation is activated but
decompilation still failed. If the file is NOT obfuscated, disable "Automatic
deobfucation" for better results.
MainFrame, property: preview.gotoframe.dialog.title=Goto frame
MainFrame, property: button.next=Next
MainFrame, property: errors.info=There are INFORMATIONS in the log. Click to view.
MainFrame, property: fontName.copyright=Font copyright:
MainFrame, property: disassemblingProgress.toString=toString
MainFrame, property: menu.settings.dumpView=Dump view
MainFrame, property: header.displayrect=Display rect:
MainFrame, property: message.confirm.close=There are unsaved changes. Do you really want
to close {swfName}?
MainFrame, property: menu.tools.otherTools=Other
MainFrame, property: button.zoomin.hint=Zoom in
MainFrame, property: button.setAdvanceValues=Set advance values
MainFrame, property: header.displayrect.value.pixels=%xmin%,%ymin% => %xmax%,%ymax%
pixels
MainFrame, property: menu.debugger.showlog=Show Log
MainFrame, property: disassemblingProgress.deobfuscating=Deobfuscating
MainFrame, property: font.name.intag=Font name in tag:
MainFrame, property: menu.file.import.text=Import text
MainFrame, property: menu.advancedsettings.advancedsettings=Advanced Settings
MainFrame, property: contextmenu.removeWithDependencies=Remove with dependencies
MainFrame, property: menu.file.deobfuscation.old=Old style
MainFrame, property: menu.recentFiles=Recent files
MainFrame, property: deobfuscation.comment.tryenable=Tip: You can try enabling "Automatic
deobfucation" in Settings
MainFrame, property: button.preview=Preview
MainFrame, property: contextmenu.moveTag=Move tag to
MainFrame, property: button.selectcolor.hint=Click to select color
MainFrame, property: error.sound.invalid=Invalid sound.
MainFrame, property: menu.file.closeAll=Close all
MainFrame, property: filter.sounds=Supported sound formats (*.wav, *.mp3)
MainFrame, property: contextmenu.rawEdit=Raw edit
MainFrame, property: contextmenu.parseABC=Parse ABC
MainFrame, property: open.error=Error
MainFrame, property: header.framerate=Frame rate:
MainFrame, property: menu.tools.otherTools.clearRecentFiles=Clear recent files
MainFrame, property: filter.supported=All supported filetypes
MainFrame, property: abc.action.find-usages=Find usages
MainFrame, property: button.zoomfit.hint=Zoom to fit
MainFrame, property: header.displayrect.value.twips=%xmin%,%ymin% => %xmax%,%ymax% twips
MainFrame, property: preview.gotoframe=Goto frame...
MainFrame, property: binarydata.swfInside=It looks like there is SWF inside this binary
data tag. Click here to load it as subtree.
MainFrame, property: menu.tools.replace=Text Replace
MainFrame, property: menu.import=Import
MainFrame, property: filter.exe=Executable files (*.exe)
MainFrame, property: header.signature=Signature:
MainFrame, property: menu.debugger.replacetrace=Replace trace calls
MainFrame, property: message.confirm.donotshowagain=Do not show again
MainFrame, property: generictag.array.item=item
MainFrame, property: menu.debugger.switch=Debugger
MainFrame, property: header.framecount=Frame count:
MainFrame, property: preview.gotoframe.dialog.frame.error=Invalid frame number. It must be
number between %min% and %max%.
MainFrame, property: abc.action.find-declaration=Find declaration
MainFrame, property: button.zoomnone.hint=Zoom to 1:1
MainFrame, property: menu.view=View
MainFrame, property: button.reset=Reset
MainFrame, property: message.confirm.recentFileNotFound=File not found. Do you want to
remove it from the recent file list?
MainFrame, property: decompilationError=Decompilation error
MainFrame, property: disassemblingProgress.reading=Reading
MainFrame, property: header.compression.zlib=ZLIB
MainFrame, property: filter.sounds.wav=Wave file format (*.wav)
MainFrame, property: message.action.playerglobal.needed=For ActionScript 3 direct
editation, a library called "PlayerGlobal.swc" needs to be downloaded from Adobe
homepage.
%adobehomepage%
Press OK to go to the download page.
MainFrame, property: generictag.array.insertbefore=Insert %item% before
MainFrame, property: filter.sounds.mp3=MP3 compressed format (*.mp3)
MainFrame, property: menu.deobfuscation=AS1/2 Deobfuscation
MainFrame, property: contextmenu.importSwfXml=Import SWF XML
MainFrame, property: menu.file.view.resources=Resources
MainFrame, property: error.text.invalid.continue=Invalid text: %text% on line %line%. Do
you want to continue?
MainFrame, property: fit=fit
MainFrame, property: header.compression.lzma=LZMA
MainFrame, property: filter.gfx=ScaleForm GFx files (*.gfx)
MainFrame, property: message.debugger=This SWF Debugger can only be used to print messages
to log window, browser console or alerts.
It is NOT designed for features like step code, breakpoints etc.
MainFrame, property: contextmenu.parseActions=Parse actions
MainFrame, property: font.updateTexts=Update texts
MainFrame, property: preview.gotoframe.dialog.message=Enter frame number (%min% - %max%)
MainFrame, property: open.error.cannotOpen=Cannot open file
MainFrame, property: generictag.array.remove=Remove %item%
MainFrame, property: generictag.array.insertend=Insert %item% at the end
MainFrame, property: contextmenu.exportSwfXml=Export SWF as XML
MainFrame, property: header.compression.none=No compression
MainFrame, property: message.action.playerglobal.place=Download the library called
PlayerGlobal(.swc), and place it to directory
%libpath%
Press OK to continue.
MainFrame, property: contextmenu.saveToFile=Save to File
MainFrame, property: node.header=header
MainFrame, property: generictag.array.insertbeginning=Insert %item% at the beginning
MainFrame, property: menu.tools.timeline=Timeline
MainFrame, property: button.zoomout.hint=Zoom out
MainFrame, property: header.compression=Compression:
MainFrame, property: menu.file.view.hex=Hex dump
MainFrame, property: filter.zip=ZIP compressed files (*.zip)
MainFrame, property: work.restoringControlFlow.complete=Control flow restored
MainFrame, property: header.filesize=File size:
MainFrame, property: message.confirm.experimental.function=This function is EXPERIMENTAL.
It means that you should not trust the results and the SWF file can be disfunctional after
saving.
MainFrame, property: message.action.playerglobal.title=PlayerGlobal library needed
MainFrame, property: contextmenu.copyTag=Copy tag to
MainFrame, property: editorTruncateWarning=Text truncated at position %chars% in debug
mode.
MainFrame, property: menu.settings.autoRenameIdentifiers=Auto rename identifiers
MainFrame, property: filter.binary=Binary search - all files (*.*)
MainFrame, property: header.gfx=GFX:
MainFrame, property: menu.tools.search=Text Search
MainFrame, property: menu.file.deobfuscation.new=New style
MainFrame, property: contextmenu.openswfinside=Open SWF inside
MainFrame, property: work.canceled=Canceled
MainFrame, property: import.select.directory=Select directory to import
MainFrame, property: contextmenu.exportJavaSource=Export Java Source
ReplaceTraceDialog, property: dialog.title=Replace Trace function calls
ReplaceTraceDialog, property: function.debugConsole=debugConsole - web browser javascript
console.log
ReplaceTraceDialog, property: function.debugAlert=debugAlert - web browser javascript
alert
ReplaceTraceDialog, property: function.debugSocket=debugSocket - socket connection to the
decompiler
SearchDialog, property: checkbox.searchText=Search in texts
SearchDialog, property: dialog.title=Text search
SearchDialog, property: checkbox.searchAS=Search in AS
SearchDialog, property: label.replacementtext=Replacement text:
SearchDialog, property: checkbox.replaceInParameters=Replace in parameters
SearchDialog, property: dialog.title.replace=Text replace
SearchResultsDialog, property: dialog.title=Search results: %text%
SearchResultsDialog, property: button.goto=Go to
SearchResultsDialog, property: button.close=Close
UsageFrame, property: dialog.title.declaration=Declaration:
ProxyFrame, property: column.url=URL
ProxyFrame, property: copy.url=Copy URL
ProxyFrame, property: column.size=Size
ProxyFrame, property: error.save.as=Cannot save file
ProxyFrame, property: error.start.server=Cannot start server on port %port%. Please check
if port is not blocked by other application.
ProxyFrame, property: error.replace=Cannot replace data
ProxyFrame, property: column.accessed=Accessed
ProxyFrame, property: save.as=Save as...
ProxyFrame, property: replace=Replace...
Missing German translations:
de
-----------------------------
AboutDialog
developers = Developers:
developers.others = + others from GitHub and Google code
translators = Translators:
AdvancedSettingsDialog
advancedSettings.dialog.title = Advanced Settings
advancedSettings.restartConfirmation = You must restart the program for some modifications
to take effect. Do you want to restart it now?
advancedSettings.columns.name = Name
advancedSettings.columns.value = Value
advancedSettings.columns.description = Description
default = default
config.group.name.export = Export
config.group.description.export = Configuration of exports
config.group.name.script = Scripts
config.group.description.script = ActionScript decompilation related
config.group.name.update = Updates
config.group.description.update = Checking for updates
config.group.name.format = Formatting
config.group.description.format = ActionScript code formatting
config.group.name.limit = Limits
config.group.description.limit = Decompilation limits for obfuscated code, etc.
config.group.name.ui = Interface
config.group.description.ui = User interface configuration
config.group.name.debug = Debug
config.group.description.debug = Debugging settings
config.group.name.display = Display
config.group.description.display = Flash objects display, etc.
config.group.name.decompilation = Decompilation
config.group.description.decompilation = Global decompilation related functions
config.group.name.other = Other
config.group.description.other = Other uncategorized configs
config.name.openMultipleFiles = Open multiple files
config.description.openMultipleFiles = Allows opening multiple files at once in one
window
config.name.decompile = Show ActionScript source
config.description.decompile = You can disable AS decompilation, then only P-code is
shown
config.name.dumpView = Dump View
config.description.dumpView = View raw data dump
config.name.useHexColorFormat = Hex color format
config.description.useHexColorFormat = Show the colors in hex format
config.name.parallelSpeedUp = Parallel SpeedUp
config.description.parallelSpeedUp = Parallelism can speed up decompilation
config.name.parallelSpeedUpThreadCount = Number of threads
config.description.parallelSpeedUpThreadCount = Number of threads for parallel speedup
config.name.autoDeobfuscate = Automatic deobfuscation
config.description.autoDeobfuscate = Run deobfuscation on every file before ActionScript
decompilation
config.name.cacheOnDisk = Use caching on disk
config.description.cacheOnDisk = Cache already decompiled parts on hard drive instead of
memory
config.name.internalFlashViewer = Use own Flash viewer
config.description.internalFlashViewer = Use JPEXS Flash Viewer instead of standard Flash
Player for flash parts display
config.name.gotoMainClassOnStartup = Go to main class on startup (AS3)
config.description.gotoMainClassOnStartup = Navigates to document class of AS3 file on SWF
opening
config.name.autoRenameIdentifiers = Automatic rename identifiers
config.description.autoRenameIdentifiers = Automatically rename invalid indentifiers on
SWF load
config.name.offeredAssociation = (Internal) Association with SWF files displayed
config.description.offeredAssociation = Dialog about file association was already
displayed
config.name.decimalAddress = Use decimal addresses
config.description.decimalAddress = Use decimal addresses instead of hexadecimal
config.name.showAllAddresses = Show all addresses
config.description.showAllAddresses = Display all ActionScript instruction addresses
config.name.useFrameCache = Use frame cache
config.description.useFrameCache = Cache frames before rendering again
config.name.useRibbonInterface = Ribbon interface
config.description.useRibbonInterface = Uncheck to use classic interface without ribbon
menu
config.name.openFolderAfterFlaExport = Open folder after FLA export
config.description.openFolderAfterFlaExport = Display output directory after exporting FLA
file
config.name.useDetailedLogging = Detailed Logging
config.description.useDetailedLogging = Log detailed error messages and info for debugging
purposes
config.name.debugMode = Debug mode
config.description.debugMode = Mode for debugging. Turns on debug menu.
config.name.resolveConstants = Resolve constants in AS1/2 p-code
config.description.resolveConstants = Turn this off to show 'constantxx' instead of real
values in P-code window
config.name.sublimiter = Limit of code subs
config.description.sublimiter = Limit of code subs for obfuscated code.
config.name.exportTimeout = Total export timeout (seconds)
config.description.exportTimeout = Decompiler will stop exporting after reaching this
time
config.name.decompilationTimeoutFile = Single file decompilation timeout (seconds)
config.description.decompilationTimeoutFile = Decompiler will stop ActionScript
decompilation after reaching this time in one file
config.name.paramNamesEnable = Enable parameter names in AS3
config.description.paramNamesEnable = Using parameter names in decompiling may cause
problems because official programs like Flash CS 5.5 inserts wrong parameter names
indices
config.name.displayFileName = Show SWF name in title
config.description.displayFileName = Display SWF file/url name in the window title (You
can make screenshots then)
config.name.debugCopy = Debug recompile
config.description.debugCopy = Tries to compile SWF file again just after opening to
ensure it produces same binary code. Use for DEBUGGING only!
config.name.dumpTags = Dump tags to console
config.description.dumpTags = Dump tags to console on reading SWF file
config.name.decompilationTimeoutSingleMethod = AS3: Single method decompilation timeout
(seconds)
config.description.decompilationTimeoutSingleMethod = Decompiler will stop ActionScript
decompilation after reaching this time in one method
config.name.lastRenameType = (Internal) Last rename type
config.description.lastRenameType = Last used rename identifiers type
config.name.lastSaveDir = (Internal) Last save directory
config.description.lastSaveDir = Last used save directory
config.name.lastOpenDir = (Internal) Last open directory
config.description.lastOpenDir = Last used open directory
config.name.lastExportDir = (Internal) Last export directory
config.description.lastExportDir = Last used export directory
config.name.locale = Language
config.description.locale = Locales identifier
config.name.registerNameFormat = Register variable format
config.description.registerNameFormat = Format of local register variable names. Use %d
for register number.
config.name.maxRecentFileCount = Max recent count
config.description.maxRecentFileCount = Maximum number of recent files
config.name.recentFiles = (Internal) Recent files
config.description.recentFiles = Recent opened files
config.name.fontPairingMap = (Internal) Font pairs for import
config.description.fontPairingMap = Font pairs for importing new characters
config.name.lastUpdatesCheckDate = (Internal) Last update check date
config.description.lastUpdatesCheckDate = Date of last checking for updates on server
config.name.gui.window.width = (Internal) Last window width
config.description.gui.window.width = Last saved window width
config.name.gui.window.height = (Internal) Last window height
config.description.gui.window.height = Last saved window height
config.name.gui.window.maximized.horizontal = (Internal) Window maximized horizontally
config.description.gui.window.maximized.horizontal = Last window state - maximized
horizontally
config.name.gui.window.maximized.vertical = (Internal) Window maximized vertically
config.description.gui.window.maximized.vertical = Last window state - maximized
vertically
config.name.gui.avm2.splitPane.dividerLocationPercent = (Internal) AS3 Splitter location
config.description.gui.avm2.splitPane.dividerLocationPercent =
config.name.gui.actionSplitPane.dividerLocationPercent = (Internal) AS1/2 splitter
location
config.description.gui.actionSplitPane.dividerLocationPercent =
config.name.gui.previewSplitPane.dividerLocationPercent = (Internal) Preview splitter
location
config.description.gui.previewSplitPane.dividerLocationPercent =
config.name.gui.splitPane1.dividerLocationPercent = (Internal) Splitter location 1
config.description.gui.splitPane1.dividerLocationPercent =
config.name.gui.splitPane2.dividerLocationPercent = (Internal) Splitter location 2
config.description.gui.splitPane2.dividerLocationPercent =
config.name.saveAsExeScaleMode = Save as EXE scale mode
config.description.saveAsExeScaleMode = Scaling mode for EXE export
config.name.syntaxHighlightLimit = Syntax hilight max chars
config.description.syntaxHighlightLimit = Maximum number of characters to run syntax
hilight on
config.name.guiFontPreviewSampleText = (Internal) Last font preview sample text
config.description.guiFontPreviewSampleText = Last font preview sample text list index
config.name.gui.fontPreviewWindow.width = (Internal) Last font preview window width
config.description.gui.fontPreviewWindow.width =
config.name.gui.fontPreviewWindow.height = (Internal) Last font preview window height
config.description.gui.fontPreviewWindow.height =
config.name.gui.fontPreviewWindow.posX = (Internal) Last font preview window X
config.description.gui.fontPreviewWindow.posX =
config.name.gui.fontPreviewWindow.posY = (Internal) Last font preview window Y
config.description.gui.fontPreviewWindow.posY =
config.name.formatting.indent.size = Characters per indent
config.description.formatting.indent.size = Number or spaces(or tabs) for one indentation
config.name.formatting.indent.useTabs = Tabs for indent
config.description.formatting.indent.useTabs = Use tabs instead of spaces for indentation
config.name.beginBlockOnNewLine = Curly brace on new line
config.description.beginBlockOnNewLine = Begin block with curly brace on new line
config.name.check.updates.delay = Updates check delay
config.description.check.updates.delay = Minimum time between automatic checks for updates
on application start
config.name.check.updates.stable = Check for stable versions
config.description.check.updates.stable = Checking for stable version updates
config.name.check.updates.nightly = Check for nightly versions
config.description.check.updates.nightly = Checking for nightly version updates
config.name.check.updates.enabled = Updates check enabled
config.description.check.updates.enabled = Automatic checking for updates on application
start
config.name.export.formats = (Internal) Export formats
config.description.export.formats = Last used export formats
config.name.textExportSingleFile = Export texts to single file
config.description.textExportSingleFile = Exporting texts to one file instead of multiple
config.name.textExportSingleFileSeparator = Separator of texts in one file text export
config.description.textExportSingleFileSeparator = Text to insert between texts in single
file text export
config.name.textExportSingleFileRecordSeparator = Separator of records in one file text
export
config.description.textExportSingleFileRecordSeparator = Text to insert between text
records in single file text export
config.name.warning.experimental.as12edit = Warn on AS1/2 direct edit
config.description.warning.experimental.as12edit = Show warning on AS1/2 experimental
direct editation
config.name.warning.experimental.as3edit = Warn on AS3 direct edit
config.description.warning.experimental.as3edit = Show warning on AS3 experimental direct
editation
config.name.packJavaScripts = Pack JavaScripts
config.description.packJavaScripts = Run JavaScript packer on scripts created on Canvas
Export.
config.name.textExportExportFontFace = Use font-face in SVG export
config.description.textExportExportFontFace = Embed font files in SVG using font-face
instead of shapes
config.name.lzmaFastBytes = LZMA fast bytes (valid values: 5-255)
config.description.lzmaFastBytes = Fast bytes parameter of the LZMA encoder
config.name.pluginPath = Plugin Path
config.description.pluginPath = -
config.name.showMethodBodyId = Show method body id
config.description.showMethodBodyId = Shows the id of the methodbody for commandline
import
config.name.export.zoom = (Internal) Export zoom
config.description.export.zoom = Last used export zoom
config.name.debuggerPort = Debugger port
config.description.debuggerPort = Port used for socket debugging
config.name.displayDebuggerInfo = (Internal) Display debugger info
config.description.displayDebuggerInfo = Display info about debugger before switching it
config.name.randomDebuggerPackage = Use random package name for Debugger
config.description.randomDebuggerPackage = This renames Debugger package to random string
which makes debugger presence harder to detect by ActionScript
config.name.lastDebuggerReplaceFunction = (Internal) Last selected trace replacement
config.description.lastDebuggerReplaceFunction = Function name which was last selected in
replace trace function with debugger
config.name.getLocalNamesFromDebugInfo = AS3: Get local register names from debug info
config.description.getLocalNamesFromDebugInfo = If debug info present, renames local
registers from _loc_x_ to real names. This can be turned off because some obfuscators use
invalid register names there.
config.name.tagTreeShowEmptyFolders = Show empty folders
config.description.tagTreeShowEmptyFolders = Show empty folders in tag tree.
config.name.autoLoadEmbeddedSwfs = Auto load embedded SWFs
config.description.autoLoadEmbeddedSwfs = Automatically load the embedded SWFs from
DefineBinaryData tags.
config.name.overrideTextExportFileName = Override text export filename
config.description.overrideTextExportFileName = You can customize the filename of the
exported text. Use {filename} placeholder to use the filename of current SWF.
config.name.showOldTextDuringTextEditing = Show old text during text editing
config.description.showOldTextDuringTextEditing = Shows the original text of the text tag
with gray color in the preview area.
config.group.name.import = Import
config.group.description.import = Configuration of imports
config.name.textImportResizeTextBoundsMode = Text bounds resize mode
config.description.textImportResizeTextBoundsMode = Text bounds resize mode after text
editing.
config.name.showCloseConfirmation = Show again SWF close confirmation
config.description.showCloseConfirmation = Show again SWF close confirmation for modified
files.
config.name.showCodeSavedMessage = Show again code saved message
config.description.showCodeSavedMessage = Show again code saved message
config.name.showTraitSavedMessage = Show again trait saved message
config.description.showTraitSavedMessage = Show again trait saved message
config.name.updateProxyAddress = Http Proxy address for checking updates
config.description.updateProxyAddress = Http Proxy address for checking updates. Format:
example.com:8080
config.name.editorMode = Editor Mode
config.description.editorMode = Make text areas editable automatically when you select a
Text or Script node
config.name.autoSaveTagModifications = Auto save tag modifications
config.description.autoSaveTagModifications = Save the changes when you select a new tag
in the tree
config.name.saveSessionOnExit = Save session on exit
config.description.saveSessionOnExit = Save the current session and reopens it after FFDec
restart (works only with real files)
config.name.showDebugMenu = Show debug menu
config.description.showDebugMenu = Shows debug menu in the ribbon
config.name.allowOnlyOneInstance = Allow only one FFDec instance (Only Windows OS)
config.description.allowOnlyOneInstance = FFDec can be then run only once, all files
opened will be added to one window. It works only with Windows operating system.
config.name.scriptExportSingleFile = Export scripts to single file
config.description.scriptExportSingleFile = Exporting scripts to one file instead of
multiple
config.name.setFFDecVersionInExportedFont = Set FFDec version number in exported font
config.description.setFFDecVersionInExportedFont = When this setting is disabled, FFDec
won't add the current FFDec version number to the exported font.
config.name.gui.skin = User Interface Skin
config.description.gui.skin = Look and feel skin
config.name.lastSessionFiles = Last session files
config.description.lastSessionFiles = Contains the opened files from the last session
config.name.lastSessionSelection = Last session selection
config.description.lastSessionSelection = Contains the selection from the last session
config.name.loopMedia = Loop sounds and sprites
config.description.loopMedia = Automatically restarts the playing of the sounds and
sprites
config.name.gui.timeLineSplitPane.dividerLocationPercent = (Internal) Timeline Splitter
location
config.description.gui.timeLineSplitPane.dividerLocationPercent =
config.name.cacheImages = Cache images
config.description.cacheImages = Cache the decoded image objects
config.name.swfSpecificConfigs = SWF specific configurations
config.description.swfSpecificConfigs = Contains the SWF specific configurations
config.name.exeExportMode = EXE export mode
config.description.exeExportMode = EXE export mode
config.name.ignoreCLikePackages = Ignore FlashCC / Alchemy or similar packages
config.description.ignoreCLikePackages = FlashCC/Alchemy packages cannot usually be
decompiled correctly. You can disable them to speedup other packages decompilation.
config.name.overwriteExistingFiles = Overwrite the existing files
config.description.overwriteExistingFiles = Overwrite the existing files during export.
Currently only for AS2/3 scripts
config.name.smartNumberFormatting = Use smart number formatting
config.description.smartNumberFormatting = Format special numbers (for example colors and
times)
config.name.enableScriptInitializerDisplay = Display script initializers
config.description.enableScriptInitializerDisplay = Enable script initializers display and
editation. This setting may add one newline to each class file for highlighting.
config.name.autoOpenLoadedSWFs = Open loaded SWFs during run (External viewer = WIN only)
config.description.autoOpenLoadedSWFs = Opens automatically all SWFs loaded by AS3 class
Loader by running SWF when played in FFDec external player. This feature is Windows only.
config.name.lastSessionFileTitles = Last session file titles
config.description.lastSessionFileTitles = Contains the opened file titles from the last
session (for example when loaded from URL etc.)
config.group.name.paths = Paths
config.group.description.paths = Location of needed files
config.group.tip.paths = You can download these files on adobe webpage
config.group.link.paths = https://www.adobe.com/support/flashplayer/debug_downloads.html
config.group.linkText.paths = [visit]
config.name.playerLocation = 1) Flash Player projector path
config.description.playerLocation = Location of standalone flash player executable. Used
for Run action.
config.name.playerDebugLocation = 2) Flash Player projector content debugger path
config.description.playerDebugLocation = Location of standalone debug flash player
executable. Used for Debug action.
config.name.playerLibLocation = 3) PlayerGlobal (.swc) path
config.description.playerLibLocation = Location of playerglobal.swc flash player library.
It is used mostly for AS3 compilation.
config.name.debugHalt = Halt execution od debug start
config.description.debugHalt = Pause SWF on start of debugging.
config.name.gui.avm2.splitPane.vars.dividerLocationPercent = (Internal) Debug menu
splitter location
config.description.gui.avm2.splitPane.vars.dividerLocationPercent =
tip = Tip:
config.name.gui.action.splitPane.vars.dividerLocationPercent = (Internal) AS1/2 Debug menu
splitter location
config.description.gui.action.splitPane.vars.dividerLocationPercent =
config.name.setMovieDelay = Delay before changing the SWF in external player in ms
config.description.setMovieDelay = Not recommended to change this value below 1000ms
config.name.warning.svgImport = Warn on SVG import
config.description.warning.svgImport =
config.name.shapeImport.useNonSmoothedFill = Use non-smoothed fill when a shape is
replaced with an image
config.description.shapeImport.useNonSmoothedFill =
config.name.internalFlashViewer.execute.as12 = AS1/2 in own flash viewer (Experimental)
config.description.internalFlashViewer.execute.as12 = Try to execute ActionScript 1/2
during SWF playback using FFDec flash viewer
DebugLogDialog
dialog.title = Debugger Log
button.clear = Clear
button.close = Close
msg.header = connection %clientid%:
ExportDialog
shapes.canvas = HTML5 Canvas
texts.svg = SVG
sounds.mp3_wav = MP3/WAV
sounds.wav = WAV
scripts.pcode_hex = P-code with Hex
scripts.hex = Hex
scripts.constants = Constants
binaryData = Binary data
binaryData.raw = Raw
morphshapes = Morphshapes
morphshapes.gif = GIF
morphshapes.svg = SVG
morphshapes.canvas = HTML5 Canvas
frames = Frames
frames.png = PNG
frames.gif = GIF
frames.avi = AVI
frames.svg = SVG
frames.canvas = HTML5 Canvas
frames.pdf = PDF
frames.bmp = BMP
sprites = Sprites
sprites.png = PNG
sprites.gif = GIF
sprites.avi = AVI
sprites.svg = SVG
sprites.canvas = HTML5 Canvas
sprites.pdf = PDF
sprites.bmp = BMP
buttons = Buttons
buttons.png = PNG
buttons.svg = SVG
buttons.bmp = BMP
fonts = Fonts
fonts.ttf = TTF
fonts.woff = WOFF
zoom = Zoom
zoom.percent = %
zoom.invalid = Invalid zoom value.
symbolclass = Symbol-Class mapping
symbolclass.csv = CSV
FontEmbedDialog
button.loadfont = Load font from disk...
filter.ttf = True Type Font files (*.ttf)
error.invalidfontfile = Invalid font file
error.cannotreadfontfile = Cannot read font file
installed = Installed:
ttffile.noselection = TTF file: <select>
ttffile.selection = TTF file: %fontname% (%filename%)
allcharacters = All characters (%available% characters)
FontPreviewDialog
fontPreview.dialog.title = Font preview
LoadFromMemoryFrame
column.version = Version
column.fileSize = File Size
column.pid = PID
column.processName = Process Name
MainFrame
contextmenu.saveUncompressedToFile = Save to Uncompressed File
abc.traitslist.scriptinitializer = script initializer
menu.settings.autoOpenLoadedSWFs = Open loaded SWFs while playing
menu.file.start = Start
menu.file.start.run = Run
menu.file.start.stop = Stop
menu.file.start.debug = Debug
menu.debugging = Debugging
menu.debugging.debug = Debug
menu.debugging.debug.stop = Stop
menu.debugging.debug.pause = Pause
menu.debugging.debug.stepOver = Step over
menu.debugging.debug.stepInto = Step into
menu.debugging.debug.stepOut = Step out
menu.debugging.debug.continue = Continue
menu.debugging.debug.stack = Stack...
menu.debugging.debug.watch = New watch...
message.playerpath.notset = Flash Player projector not found. Please configure its path in
Advanced Settings / Paths (1).
message.playerpath.debug.notset = Flash Player projector content debugger not found.
Please configure its path in Advanced Settings / Paths (2).
message.playerpath.lib.notset = PlayerGlobal (.SWC) not found. Please configure its path
in Advanced Settings / Paths (3).
debugpanel.header = Debugging
variables.header.registers = Registers
variables.header.locals = Locals
variables.header.arguments = Arguments
variables.header.scopeChain = Scope chain
variables.column.name = Name
variables.column.type = Type
variables.column.value = Value
callStack.header = Call stack
callStack.header.file = File
callStack.header.line = Line
stack.header = Stack
stack.header.item = Item
constantpool.header = Constant pool
constantpool.header.id = Id
constantpool.header.value = Value
work.running = Running
work.debugging = Debugging
work.debugging.instrumenting = Preparing SWF for debugging
work.breakat = Breat at
work.halted = Debugging started, execution halted. Add breakpoints and click Continue (F5)
to resume running.
debuglog.header = Log
debuglog.button.clear = Clear
work.debugging.wait = Waiting for Flash debug projector to connect
error.debug.listen = Cannot listen on port %port%. There might be other flash debugger
running.
debug.break.reason.unknown = (Unknown)
debug.break.reason.breakpoint = (Breakpoint)
debug.break.reason.watch = (Watch)
debug.break.reason.fault = (Fault)
debug.break.reason.stopRequest = (Stop request)
debug.break.reason.step = (Step)
debug.break.reason.halt = (Halt)
debug.break.reason.scriptLoaded = (Script loaded)
menu.file.start.debugpcode = Debug P-code
button.replaceNoFill = Replace - Update bounds...
message.warning.svgImportExperimental = Not all SVG features are supported. Only solid
color fill mode is supported. Please check the log after import.
de: Resource file not found:
/com/jpexs/decompiler/flash/gui/locales/ReplaceCharacterDialog_de.properties
ReplaceTraceDialog
dialog.title = Replace Trace function calls
function.debugAlert = debugAlert - web browser javascript alert
function.debugConsole = debugConsole - web browser javascript console.log
function.debugSocket = debugSocket - socket connection to the decompiler
SearchDialog
label.replacementtext = Replacement text:
dialog.title = Text search
dialog.title.replace = Text replace
checkbox.searchText = Search in texts
checkbox.searchAS = Search in AS
checkbox.replaceInParameters = Replace in parameters
SearchResultsDialog
button.goto = Go to
button.close = Close
dialog.title = Search results: %text%
UsageFrame
dialog.title.declaration = Declaration:
ProxyFrame
copy.url = Copy URL
save.as = Save as...
replace = Replace...
error.save.as = Cannot save file
error.replace = Cannot replace data
error.start.server = Cannot start server on port %port%. Please check if port is not
blocked by other application.
column.accessed = Accessed
column.size = Size
column.url = URL
There are some strange characters in the German texts.
Please check the attached image. Could you please fix it?
german_bug.PNG (339 KiB)